|
Leider muss an dieser Stelle mitgeteilt werden, dass Wolfgang Reszel seine Arbeit an ac'tivAid beendet hat. Eine Entwicklerversion von ac'tivAid gibt es auf meiner Webseite. Gruß, Michael
Der Bugtracker wurde aus Sicherheitsgründen abgeschaltet, diese Website dient nur noch als statisches Archiv. |
||
|
Willkommen beim Bugtracker zu ac'tivAid. Ac'tivAid ist ein AutoHotkey-Skript, welches zuletzt in c't 12/08 ausführlich vorgestellt wurde. Wenn Sie in der stabilen Version einen Fehler finden, testen Sie bitte erst die aktuelle Beta-Version, bevor Sie den Fehler melden! Um evtl. schon hier behandelte und geschlossenen Themen mit der Suche zu finden, muss in der erweiterten Suche bei Status "Alle offenen Aufgaben" auf "Alle Status" umgestellt werden. |
Letzte stabile Version bei Heise.de: 1.3.1 Letzte beta Version 1.3.2 beta1 : activaid_beta.exe | portable_activaid_beta.exe Entwicklerversion von Michael Änderungen, Liesmich/Hilfe, FAQ und Themen-Special (bei www.heise.de) Digital Upgrade haben ein Video zu ac'tivAid 1.1.8.1 gedreht, wo ein paar Funktionen kurz angesprochen werden. |
|
FS#126 - Sprache einstellen?
Angelegt Dirk Schwarzmann (RobOtter) - Dienstag, 01. November 2005 - 09:21
|
BeschreibungHallo,
wie kann ich eigentlich die Sprache von deutsch auf englisch umstellen? Ich konnte nirgends einen Button o.ä. dafür finden Viele Grüße, Rob |
Freitag, 04. November 2005 - 10:57
Grund für Schließung: implementiert
Zusätzlicher Kommentar zur Schließung: Ist in der aktuellen Beta nun drin.
http://activaid.rumborak.de/activaid.zip
Die Sprache wird abhängig vom System gewählt. Man kann aber auch manuell die Variable Lng in der ac’tivAid.ini unter [activAid] auf einen anderen Wert als 07 setzen.
Nach etwas langwieriger Suche muss das wohl die Variable Language in der INI-Datei sein, deren Inhalt dann in die interne Variable Lng übernommen wird.
Danke, inzwischen habe ich´s auch gefunden.
Es wäre schön, wenn zukünftige Versionen von aA sowohl die Spracheinstellung auf der Oberfläche erlauben würden als auch mehrere Sprachen unterstützen würden - bisher geht ja nur Deutsch und “was anderes”, was dann automatisch englisch ist. Aber das würde ich jetzt auch nicht priorisieren.
Theoretisch sind unendlich viele Sprachen möglich, dazu muss nur eine language.ini im Hautpverzeichnis von ac’tivAid existieren, wo alle Text-Variablen einen neuen Wert zugewiesen bekommen. Um so ein ini-Datei schnell zu erstellen gibt es im development-Verzeichnis den “Language-File Creator.ahk”. Steht übrigens auch im Artikel. So lange es keine mehreren Sprachen gibt, macht die Sprachauswahl ja kaum sinn. Wozu benötigen Sie eine andere Sprache als die im System eingestellte?
Oh sorry, war ja “Language” und nicht “Lng”.
Sorry, ich muss den Artikel wohl noch mal genauer lesen...
Wir haben hier im Büro nicht-deutsche Kollegen, die aber mit unseren standardmäßig deutschen Windows-Versionen arbeiten. Zwar können die auch deutsch (mehr oder weniger), fühlen sich aber verständlicherweise in ihrer eigenen Sprache wohler...
Viele Grüße, Rob
Ah, danke für den Hinweis, ich werde dass dann einbauen. Kann ich nachvollziehen.